public async Task <IEnumerable <FilterValueDto> > GetFilterValuesByFilterId(int id)
 {
     _logger.Log(LoggingLevel.Info, "GetFilterValuesByFilterId");
     try
     {
         return(await _filterManager.GetFilterValuesByFiltersId(id));
     }
     catch (Exception ex)
     {
         _logger.Log(LoggingLevel.Error, "There was an error : ", ex);
     }
     return(new List <FilterValueDto>());
 }