private void GenerateBamlStream(Stream input, Stream output, Dictionaries curDictionaries)
{
string commentFile = Path.ChangeExtension(options.Input, "loc");
TextReader commentStream = null;
try
{
if (File.Exists(commentFile))
{
commentStream = new StreamReader(commentFile);
}
// create a localizabilty resolver based on reflection
var localizabilityReflector =
new BamlLocalizabilityByReflection(options.Assemblies);
// create baml localizer
var mgr = new BamlLocalizer(
input,
localizabilityReflector,
commentStream
);
// get the resources
var source = mgr.ExtractResources();
var translations = new BamlLocalizationDictionary();
foreach (DictionaryEntry entry in source)
{
var key = (BamlLocalizableResourceKey)entry.Key;
var translatedResource = curDictionaries.FindCorrespondence(key);
if (translatedResource != null)
{
string translatedContent = translatedResource.Content;
if (!String.IsNullOrEmpty(translatedContent))
{
var curResource = (BamlLocalizableResource)entry.Value;
if (curResource.Content != translatedContent)
{
translations.Add(key, translatedResource);
}
}
}
}
// update baml
mgr.UpdateBaml(output, translations);
}
finally
{
if (commentStream != null)
{
commentStream.Close();
}
}
}
private static string GenerateBamlStream(Stream input, Stream output, BamlLocalizationDictionary dictionary, LocBamlOptions options)
{
string commentFile = Path.ChangeExtension(options.Input, "loc");
TextReader commentStream = null;
try
{
if (File.Exists(commentFile))
{
commentStream = new StreamReader(commentFile);
}
// create a localizabilty resolver based on reflection
BamlLocalizabilityByReflection localizabilityReflector =
new BamlLocalizabilityByReflection(options.Assemblies);
// create baml localizer
BamlLocalizer mgr = new BamlLocalizer(
input,
localizabilityReflector,
commentStream
);
// get the resources
BamlLocalizationDictionary source = mgr.ExtractResources();
BamlLocalizationDictionary translations = new BamlLocalizationDictionary();
foreach (DictionaryEntry entry in dictionary)
{
BamlLocalizableResourceKey key = (BamlLocalizableResourceKey)entry.Key;
// filter out unchanged items
if (!source.Contains(key) ||
entry.Value == null ||
source[key].Content != ((BamlLocalizableResource)entry.Value).Content)
{
translations.Add(key, (BamlLocalizableResource)entry.Value);
}
}
// update baml
mgr.UpdateBaml(output, translations);
}
catch (Exception ex)
{
return(ex.Message);
}
finally
{
if (commentStream != null)
{
commentStream.Close();
}
}
return(null);
}