public CResultAErreur Serialize(C2iSerializer serializer)
{
int nVersion = GetNumVersion();
CResultAErreur result = serializer.TraiteVersion(ref nVersion);
if (!result)
{
return(result);
}
serializer.TraiteDate(ref m_dtVal);
return(result);
}