/// <summary>
/// Translate tutorial form controls
/// </summary>
/// <param name="form">target form to translate</param>
/// <param name="ressourceFile">resource file adress</param>
public static void TranslateControls(TutorialForm form, string ressourceFile)
{
int languageId = FormOptions.LCID;
string ressourceContent = ReadString(ressourceFile);
string[] splitArray = ressourceContent.Split(new string[] { "[End]" }, StringSplitOptions.RemoveEmptyEntries);
Dictionary <string, string> translateTable = GetTranslateRessources(splitArray, languageId);
if (null != form.Components)
{
foreach (System.ComponentModel.IComponent controlComponent in form.Components.Components)
{
ContextMenuStrip menuStrip = controlComponent as ContextMenuStrip;
if (null != menuStrip)
{
string message = "";
translateTable.TryGetValue(menuStrip.Name, out message);
if (!string.IsNullOrEmpty(message))
{
menuStrip.Text = message;
}
foreach (ToolStripItem unkownItem in menuStrip.Items)
{
ToolStripMenuItem menuItem = unkownItem as ToolStripMenuItem;
if (null != menuItem)
{
message = "";
translateTable.TryGetValue(menuItem.Name, out message);
if (!string.IsNullOrEmpty(message))
{
menuItem.Text = message;
}
ForEachItems(menuItem, translateTable);
}
}
}
}
}
string caption = "";
translateTable.TryGetValue("this", out caption);
if (!string.IsNullOrEmpty(caption))
{
form.Text = caption;
}
foreach (Control item in form.Controls)
{
string message = "";
translateTable.TryGetValue(item.Name, out message);
if (!string.IsNullOrEmpty(message))
{
item.Text = message;
}
ForEachSubControls(item, translateTable);
}
}
public static void TranslateControls(TutorialForm form, string ressourceFile)
{
int languageId = FormOptions.LCID;
string ressourceContent = ReadString(ressourceFile);
string[] splitArray = ressourceContent.Split(new string[] { "[End]" }, StringSplitOptions.RemoveEmptyEntries);
Dictionary<string, string> translateTable = GetTranslateRessources(splitArray, languageId);
if (null != form.Components)
{
foreach (System.ComponentModel.IComponent controlComponent in form.Components.Components)
{
ContextMenuStrip menuStrip = controlComponent as ContextMenuStrip;
if (null != menuStrip)
{
string message = "";
translateTable.TryGetValue(menuStrip.Name, out message);
if (!string.IsNullOrEmpty(message))
menuStrip.Text = message;
foreach (ToolStripItem unkownItem in menuStrip.Items)
{
ToolStripMenuItem menuItem = unkownItem as ToolStripMenuItem;
if (null != menuItem)
{
message = "";
translateTable.TryGetValue(menuItem.Name, out message);
if (!string.IsNullOrEmpty(message))
menuItem.Text = message;
ForEachItems(menuItem, translateTable);
}
}
}
}
}
string caption = "";
translateTable.TryGetValue("this", out caption);
if (!string.IsNullOrEmpty(caption))
form.Text = caption;
foreach (Control item in form.Controls)
{
string message = "";
translateTable.TryGetValue(item.Name, out message);
if (!string.IsNullOrEmpty(message))
item.Text = message;
ForEachSubControls(item, translateTable);
}
}
