private void BuildTagsHierarchy()
        {
            if (Experiment != null)
            {
                var referenceCollection = new CLVReferenceContainerNode(Experiment.References);
                m_nodeCollection.Add(referenceCollection);
            }

            foreach (var component in ComponentsCollection)
            {
                AddNodeTag(component);
            }
        }
        private void BuildTagsHierarchy()
        {
            if (Experiment != null)
            {
                var referenceCollection = new CLVReferenceContainerNode(Experiment.References);
                m_nodeCollection.Add(referenceCollection);
            }

            foreach (var component in ComponentsCollection)
            {
                AddNodeTag(component);
            }
        }