private void buttonLoeschen_Click(object sender, RoutedEventArgs e)
        {
            Fragebogenauswahl dlgLoeschen = new Fragebogenauswahl();

            dlgLoeschen.setFrageboegen(appData.appFrageboegen);
            dlgLoeschen.buttonLaden.Content = "Löschen";
            dlgLoeschen.ShowDialog();

            if (dlgLoeschen.DialogResult == true)
            {
                if (MessageBox.Show("Möchten Sie den folgenden Fragebogen wirklich dauerhaft löschen?\n\n\n" +
                                    dlgLoeschen.getFragebogen().strName, "Frage löschen", MessageBoxButton.YesNo) == MessageBoxResult.No)
                {
                    return;
                }
                else
                {
                    Fragebogen itemToRemove = appData.appFrageboegen.SingleOrDefault(r => r.strName.Equals(dlgLoeschen.getFragebogen().strName));
                    if (itemToRemove != null)
                    {
                        appData.appFrageboegen.Remove(itemToRemove);
                    }

                    if (tmpFragebogen.strName.Equals(dlgLoeschen.getFragebogen().strName))
                    {
                        tmpFragebogen = new Fragebogen("Fragebogen " + (appData.appFrageboegen.Count + 1), new List <Frage>());
                        listViewEnthalteneFragen.ItemsSource = tmpFragebogen.Fragen;
                    }
                    saveData();
                    refreshLists();
                }
            }
        }
        private void buttonLaden_Click(object sender, RoutedEventArgs e)
        {
            Fragebogenauswahl dlgAuswahl = new Fragebogenauswahl();

            dlgAuswahl.setFrageboegen(appData.appFrageboegen);
            dlgAuswahl.ShowDialog();

            if (dlgAuswahl.DialogResult == true)
            {
                tmpFragebogen = dlgAuswahl.getFragebogen();
                listViewEnthalteneFragen.ItemsSource = tmpFragebogen.Fragen;
                refreshLists();
            }
        }