private void FindHanziFromMeasureWord(SelectableItem <MeasureWord> availableMeasureWord)
 {
     if (NewSentenceHanzi.Contains(availableMeasureWord.Item.Hanzi))
     {
         availableMeasureWord.IsSelected = true;
     }
 }
 private void FindHanziFromPhrase(SelectableItem <Phrase> availablePhrase)
 {
     if (NewSentenceHanzi.Contains(availablePhrase.Item.Hanzi))
     {
         availablePhrase.IsSelected = true;
     }
 }