private void AddSlice(string nameTerm, NameSlices nameSlices)
 {
     if (nameTerm != string.Empty)
     {
         nameSlices.Add(nameTerm, _particleService.IsParticle(nameTerm));
     }
 }
        private NameSlices SeparateNameInSlices(string nameToDivide)
        {
            var nameSlices = new NameSlices();
            var nameTerms  = GetNameTerms(nameToDivide);

            foreach (var nameTerm in nameTerms)
            {
                AddSlice(nameTerm.Trim(), nameSlices);
            }

            return(nameSlices);
        }