Ejemplo n.º 1
0
        public void SingleParagraphPlainTextUnitIsLeftUntouched()
        {
            var xliff = @"<?xml version=""1.0"" encoding=""utf-8""?>
<xliff srcLang=""en-GB"" version=""2.0"" trgLang=""it-IT"" xmlns=""urn:oasis:names:tc:xliff:document:2.0"">
    <file id=""f1"">
        <unit id=""u1"">
            <segment>
                <source>Hello World!</source>
                <target>Hello World!</target>
            </segment>
        </unit>
    </file>
</xliff>";

            XliffDocument document         = LoadXliff(xliff);
            var           inlineprocessing = new InlineCodeProcessing();

            var newDocument = inlineprocessing.ExecuteMerge(document);

            Assert.AreEqual(1, newDocument.Files[0].Containers.Count);
            var unit = newDocument.Files[0].Containers[0] as Unit;

            Assert.AreEqual(1, unit.CollapseChildren <Target>()[0].Text.Count);
            var segment = unit.CollapseChildren <Target>()[0].Text[0] as PlainText;

            Assert.IsNotNull(segment);
            Assert.AreEqual("Hello World!", segment.Text);
        }
Ejemplo n.º 2
0
        public void TargetWithPhGetConvertedToCDataWithBrHtmlTag()
        {
            var xliff = @"<?xml version=""1.0"" encoding=""utf-8""?>
<xliff srcLang=""en-GB"" version=""2.0"" trgLang=""it-IT"" xmlns=""urn:oasis:names:tc:xliff:document:2.0"">
    <file id=""f1"">
        <unit id=""u1"">
            <segment>
                <source>Hello <ph id=""1"" subType=""xlf:lb"" type=""fmt""/>World!</source>
                <target>Hello <ph id=""1"" subType=""xlf:lb"" type=""fmt""/>World!</target>
            </segment>
        </unit>
    </file>
</xliff>";

            XliffDocument document         = LoadXliff(xliff);
            var           inlineprocessing = new InlineCodeProcessing();

            var newDocument = inlineprocessing.ExecuteMerge(document);

            Assert.AreEqual(1, newDocument.Files[0].Containers.Count);
            var unit = newDocument.Files[0].Containers[0] as Unit;

            Assert.AreEqual(1, unit.CollapseChildren <Target>()[0].Text.Count);
            var segment = unit.CollapseChildren <Target>()[0].Text[0] as CDataTag;

            Assert.IsNotNull(segment);
            Assert.AreEqual("Hello <br/>World!", segment.Text);
        }
Ejemplo n.º 3
0
        public void SingleParagraphCDataWithoutFormattigIsLeftUntouched()
        {
            var xliff = @"<?xml version=""1.0"" encoding=""utf-8""?>
<xliff srcLang=""en-GB"" version=""2.0"" xmlns=""urn:oasis:names:tc:xliff:document:2.0"">
    <file id=""f1"">
        <unit id=""u1"">
            <segment>
                <source><![CDATA[Hello World!]]></source>
            </segment>
        </unit>
    </file>
</xliff>";

            XliffDocument document         = LoadXliff(xliff);
            var           inlineprocessing = new InlineCodeProcessing();

            var newDocument = inlineprocessing.ExecuteExtraction(document);

            Assert.AreEqual(1, newDocument.Files[0].Containers.Count);
            var unit = newDocument.Files[0].Containers[0] as Unit;

            Assert.IsNull(unit.OriginalData);

            Assert.AreEqual(1, unit.CollapseChildren <Source>()[0].Text.Count);
            var segment = unit.CollapseChildren <Source>()[0].Text[0] as PlainText;

            Assert.IsNotNull(segment);
            Assert.AreEqual("Hello World!", segment.Text);
        }
Ejemplo n.º 4
0
        public void TargetWithImgSrcAndSubflowsConvertedToCDataWithImgTagWithAttribute()
        {
            var xliff = @"<?xml version=""1.0"" encoding=""utf-8""?>
<xliff srcLang=""en-GB"" version=""2.0"" trgLang=""it-IT"" xmlns=""urn:oasis:names:tc:xliff:document:2.0"">
    <file id=""f1"">
        <group id=""u1-g"">
            <unit id=""u1-1-src"">
                <segment>
                    <source>http://consilium.eu/en/logo.jpg</source>
                    <target>http://consilium.eu/it/logo.jpg</target>
                </segment>
            </unit>
            <unit id=""u1-1-title"">
                <segment>
                    <source>Council Logo</source>
                    <target>Council Logo Ita</target>
                </segment>
            </unit>
            <unit id=""u1"">
                <segment>
                    <source>Link to <ph subFlows=""u1-1-src u1-1-title"" id=""1"" type=""image""/>Council site in English!</source>
                    <target>Link to <ph subFlows=""u1-1-src u1-1-title"" id=""1"" type=""image""/>Council site in Italian!</target>
                </segment>
            </unit>
        </group>
    </file>
</xliff>";

            XliffDocument document         = LoadXliff(xliff);
            var           inlineprocessing = new InlineCodeProcessing();

            var newDocument = inlineprocessing.ExecuteMerge(document);

            var xliffString = new DefaultExtractor().Write(newDocument, true);

            Assert.AreEqual(1, newDocument.Files[0].Containers.Count);
            var unit = newDocument.Files[0].Containers[0] as Unit;

            Assert.IsNotNull(unit);

            Assert.AreEqual(1, unit.CollapseChildren <Target>()[0].Text.Count);
            var segment = unit.CollapseChildren <Target>()[0].Text[0] as CDataTag;

            Assert.IsNotNull(segment);
            Assert.AreEqual("Link to <img src=\"http://consilium.eu/it/logo.jpg\" title=\"Council Logo Ita\"/>Council site in Italian!", segment.Text);
        }
Ejemplo n.º 5
0
        public void TextWithBoldUnitCreatesUnitWithOriginalDataAndInlineCode()
        {
            var xliff = @"<?xml version=""1.0"" encoding=""utf-8""?>
<xliff srcLang=""en-GB"" version=""2.0"" xmlns=""urn:oasis:names:tc:xliff:document:2.0"">
    <file id=""f1"">
        <unit id=""u1"">
            <segment>
                <source><![CDATA[Hello <b>World</b>!]]></source>
            </segment>
        </unit>
    </file>
</xliff>";

            XliffDocument document         = LoadXliff(xliff);
            var           inlineprocessing = new InlineCodeProcessing();

            var newDocument = inlineprocessing.ExecuteExtraction(document);

            Assert.AreEqual(1, newDocument.Files[0].Containers.Count);
            var unit = newDocument.Files[0].Containers[0] as Unit;

            Assert.IsNotNull(unit.OriginalData);
            Assert.AreEqual(2, unit.OriginalData.DataElements.Count);
            var dataItem1 = unit.OriginalData.DataElements.Single(d => d.Id.Equals("d1")).Text[0].ToString();
            var dataItem2 = unit.OriginalData.DataElements.Single(d => d.Id.Equals("d2")).Text[0].ToString();

            Assert.AreEqual("<b>", dataItem1);
            Assert.AreEqual("</b>", dataItem2);


            var segment = unit.CollapseChildren <Source>()[0];

            Assert.AreEqual(3, segment.Text.Count);
            var text1 = segment.Text[0] as PlainText;
            var pc    = segment.Text[1] as SpanningCode;
            var text2 = segment.Text[2] as PlainText;

            Assert.IsNotNull(text1);
            Assert.IsNotNull(pc);
            Assert.IsNotNull(text2);
            Assert.AreEqual("Hello ", text1.Text);
            Assert.AreEqual("World", (pc.Text[0] as PlainText).Text);
            Assert.AreEqual("d1", pc.DataReferenceStart);
            Assert.AreEqual("d2", pc.DataReferenceEnd);
            Assert.AreEqual("!", text2.Text);
        }
Ejemplo n.º 6
0
        public void TargetWithNestedUnitsWithPcGetConvertedToCDataWithBHtmlTag()
        {
            var xliff = @"<?xml version=""1.0"" encoding=""utf-8""?>
<xliff srcLang=""en-GB"" version=""2.0"" trgLang=""it-IT"" xmlns=""urn:oasis:names:tc:xliff:document:2.0"">
    <file id=""f1"">
        <unit id=""u1"">
            <segment>
                <source>Hello <pc id=""1"" subType=""xlf:b"" type=""fmt"">World 1</pc>!</source>
                <target>Hello <pc id=""1"" subType=""xlf:b"" type=""fmt"">World 1</pc>!</target>
            </segment>
        </unit>
        <group id=""g1"">
            <unit id=""u2"">
                <segment>
                    <source>Hello <pc id=""1"" subType=""xlf:b"" type=""fmt"">World 2</pc>!</source>
                    <target>Hello <pc id=""1"" subType=""xlf:b"" type=""fmt"">World 2</pc>!</target>
                </segment>
            </unit>
        </group>
    </file>
</xliff>";

            XliffDocument document         = LoadXliff(xliff);
            var           inlineprocessing = new InlineCodeProcessing();

            var newDocument = inlineprocessing.ExecuteMerge(document);

            Assert.AreEqual(2, newDocument.Files[0].Containers.Count);
            var unit1 = newDocument.Files[0].Containers[0] as Unit;
            var group = newDocument.Files[0].Containers[1] as Group;
            var unit2 = group.Containers[0] as Unit;

            Assert.AreEqual(1, unit1.CollapseChildren <Target>()[0].Text.Count);
            var segment1 = unit1.CollapseChildren <Target>()[0].Text[0] as CDataTag;

            Assert.IsNotNull(segment1);
            Assert.AreEqual("Hello <strong>World 1</strong>!", segment1.Text);

            Assert.AreEqual(1, unit2.CollapseChildren <Target>()[0].Text.Count);
            var segment2 = unit2.CollapseChildren <Target>()[0].Text[0] as CDataTag;

            Assert.IsNotNull(segment2);
            Assert.AreEqual("Hello <strong>World 2</strong>!", segment2.Text);
        }
Ejemplo n.º 7
0
        public void TextWithHrefUnitCreatesNewGroupWithSubflow()
        {
            var xliff = @"<?xml version=""1.0"" encoding=""utf-8""?>
<xliff srcLang=""en-GB"" version=""2.0"" xmlns=""urn:oasis:names:tc:xliff:document:2.0"">
    <file id=""f1"">
        <unit id=""u1"">
            <segment>
                <source><![CDATA[Link to <a href=""http://consilium.eu"">Council site</a>!]]></source>
            </segment>
        </unit>
    </file>
</xliff>";

            XliffDocument document         = LoadXliff(xliff);
            var           inlineprocessing = new InlineCodeProcessing();

            var newDocument = inlineprocessing.ExecuteExtraction(document);

            Assert.AreEqual(1, newDocument.Files[0].Containers.Count);
            var group = newDocument.Files[0].Containers[0] as Group;

            Assert.IsNotNull(group);

            Assert.AreEqual("u1-g", group.Id);
            Assert.AreEqual(2, group.Containers.Count);

            var unitSubflow = group.Containers[0] as Unit;

            Assert.AreEqual("u1-1-href", unitSubflow.Id);
            Assert.AreEqual(1, unitSubflow.CollapseChildren <Source>()[0].Text.Count);
            var subFlowSegment = unitSubflow.CollapseChildren <Source>()[0].Text[0] as PlainText;

            Assert.IsNotNull(subFlowSegment);
            Assert.AreEqual("http://consilium.eu", subFlowSegment.Text);

            var unit = group.Containers[1] as Unit;

            Assert.IsNotNull(unit.OriginalData);
            Assert.AreEqual(2, unit.OriginalData.DataElements.Count);
            var dataItem1 = unit.OriginalData.DataElements.Single(d => d.Id.Equals("d1")).Text[0].ToString();
            var dataItem2 = unit.OriginalData.DataElements.Single(d => d.Id.Equals("d2")).Text[0].ToString();

            Assert.AreEqual("<a href=\"http://consilium.eu\">", dataItem1);
            Assert.AreEqual("</a>", dataItem2);

            var segment = unit.CollapseChildren <Source>()[0];

            Assert.AreEqual(3, segment.Text.Count);
            var text1 = segment.Text[0] as PlainText;
            var pc    = segment.Text[1] as SpanningCode;
            var text2 = segment.Text[2] as PlainText;

            Assert.IsNotNull(text1);
            Assert.IsNotNull(pc);
            Assert.IsNotNull(text2);
            Assert.AreEqual("Link to ", text1.Text);
            Assert.AreEqual("Council site", (pc.Text[0] as PlainText).Text);
            Assert.AreEqual("d1", pc.DataReferenceStart);
            Assert.AreEqual("d2", pc.DataReferenceEnd);
            Assert.AreEqual("u1-1-href", pc.SubFlowsStart);
            Assert.AreEqual("!", text2.Text);
        }