public object Clone()
{
SubtitleProperties propertiesClone = this.properties.Clone() as SubtitleProperties;
SubtitleCollection collectionClone = this.collection.Clone(propertiesClone);
return(new Subtitles(collectionClone, propertiesClone));
}
/* Internal methods */
internal void SetPropertiesForAll(SubtitleProperties properties)
{
foreach (Subtitle subtitle in subtitles)
{
subtitle.Properties = properties;
}
}
internal string Build (SubtitleCollection collection, SubtitleProperties subtitleProperties, FileProperties fileProperties) {
this.subtitleProperties = subtitleProperties;
StringBuilder output = new StringBuilder();
if (format.HasHeaders)
output.Append(format.HeadersToString(subtitleProperties, fileProperties));
if (format.HasBodyBegin)
output.Append(format.BodyBeginOut);
string subtitleExpression = GetSubtitleExpression(format, subtitleProperties, fileProperties);
Regex fieldExpression = new Regex(@"<<(?<Field>\w+)(,(?<Width>\d+))?>>");
MatchEvaluator matchEvaluator = new MatchEvaluator(this.FieldEvaluator);
foreach (Subtitle currentSubtitle in collection) {
subtitle = currentSubtitle;
string outputSubtitle = fieldExpression.Replace(subtitleExpression, matchEvaluator);
output.Append(outputSubtitle);
output.Append("\n");
subtitleNumber++;
previousSubtitle = subtitle;
}
if (format.HasBodyEnd)
output.Append(format.BodyEndOut);
subtitle = null;
previousSubtitle = null;
subtitleNumber = 1;
ConvertNewlines(output, fileProperties);
return output.ToString();
}
/// <summary>Creates a subtitle based on the subtitle at the specified index and adds it to the
/// collection, inserting it right before that index.</summary>
/// <remarks>The newly created subtitle's times will be based on the specified subtitle. Its duration
/// will be <see cref="SubtitleConstants.MaxSingleLineSubtitleDuration" />. Both the start and end times
/// times will be wrapped to zero if they are negative.</remarks>
/// <param name="index">The zero-based index before which the subtitle should be inserted.</param>
/// <param name="subtitleProperties">The SubtitleProperties of the subtitles.</param>
/// <param name="timeBetweenSubtitles">The gap to keep before the existing subtitle, in milliseconds.</param>
/// <returns>True if the subtitle could be added, false otherwise.</returns>
public bool AddNewBefore(int index, SubtitleProperties subtitleProperties, int timeBetweenSubtitles)
{
Subtitle existing = Get(index);
if (existing == null)
{
return(false);
}
TimeSpan subtitleEnd = existing.Times.Start - TimeSpan.FromMilliseconds(timeBetweenSubtitles);
if (subtitleEnd < TimeSpan.Zero)
{
subtitleEnd = TimeSpan.FromSeconds(0);
}
TimeSpan subtitleStart = subtitleEnd - TimeSpan.FromSeconds(SubtitleConstants.AverageSubtitleDuration);
if (subtitleStart < TimeSpan.Zero)
{
subtitleStart = TimeSpan.FromSeconds(0);
}
Subtitle subtitle = new Subtitle(subtitleProperties, subtitleStart, subtitleEnd);
Add(subtitle, index);
return(true);
}
/* Public methods */
public SubtitleCollection Clone (SubtitleProperties propertiesClone) {
SubtitleCollection collectionClone = new SubtitleCollection();
foreach (Subtitle subtitle in this.subtitles) {
Subtitle subtitleClone = subtitle.Clone(propertiesClone);
collectionClone.Add(subtitleClone);
}
return collectionClone;
}
/// <summary>Initializes a new instance of the <see cref="Subtitle" /> class, given the
/// global subtitles' properties and the subtitle's text and style.</summary>
/// <param name="properties">The subtitles' properties.</param>
/// <param name="text">The subtitle's text.</param>
/// <param name="style">The subtitle's style.</param>
public Subtitle (SubtitleProperties properties, SubtitleText text, Style style) {
this.properties = properties;
this.text = text;
this.style = style;
times = new Times(this);
frames = new Frames(this);
}
internal override string HeadersToString(SubtitleProperties subtitleProperties, FileProperties fileProperties) {
Headers headers = subtitleProperties.Headers;
return "# <HEAD>\n" +
"# FRAME RATE=" + headers.FrameRate + "\n" +
"# CREATOR=" + headers.Author + "\n" +
"# VIDEO SOURCE=" + headers.VideoSource + "\n" +
"# DATE=" + headers.Date + "\n" +
"# </HEAD>\n#\n";
}
/* Private methods */
private void SetFieldsForDeepClone(SubtitleProperties properties, Times times, Frames frames, SubtitleText text, SubtitleText translation, Style style)
{
this.properties = properties;
this.times = times;
this.frames = frames;
this.text = text;
this.translation = translation;
this.style = style;
}
/// <summary>Initializes a new instance of the <see cref="Subtitle" /> class, given the
/// global subtitles' properties and the subtitle's text and style.</summary>
/// <param name="properties">The subtitles' properties.</param>
/// <param name="text">The subtitle's text.</param>
/// <param name="style">The subtitle's style.</param>
public Subtitle(SubtitleProperties properties, SubtitleText text, Style style)
{
this.properties = properties;
this.text = text;
this.style = style;
times = new Times(this);
frames = new Frames(this);
}
internal override string HeadersToString (SubtitleProperties subtitleProperties, FileProperties fileProperties) {
Headers headers = subtitleProperties.Headers;
return "[ti: " + headers.Title + "]\n" +
"[au:" + headers.MovieAuthor + "]\n" +
"[ar:" + headers.Artist + "]\n" +
"[al:" + headers.Album + "]\n" +
"[by:" + headers.Author + "]\n" +
"[ve:" + headers.Version + "]\n" +
"[re:" + headers.Program + "]\n";
}
internal override string HeadersToString (SubtitleProperties subtitleProperties, FileProperties fileProperties) {
Headers headers = subtitleProperties.Headers;
return "[TITLE]\n" + headers.Title + "\n" +
"[AUTHOR]\n" + headers.Author + "\n" +
"[SOURCE]\n" + headers.VideoSource + "\n" +
"[PRG]\n" + headers.Program + "\n" +
"[FILEPATH]\n" + headers.SubtitlesSource + "\n" +
"[DELAY]\n" + headers.Delay + "\n" +
"[CD TRACK]\n" + headers.CDTrack + "\n";
}
internal override string HeadersToString (SubtitleProperties subtitleProperties, FileProperties fileProperties) {
Headers headers = subtitleProperties.Headers;
string format = (fileProperties.TimingMode == TimingMode.Times ? "TIME" : subtitleProperties.CurrentFrameRate.ToString());
return "TITLE=" + headers.Title + "\n" +
"FILE=" + headers.FileProperties + "\n" +
"AUTHOR=" + headers.Author + "\n" +
"TYPE=" + headers.MediaType + "\n" +
"FORMAT=" + format + "\n" +
"NOTE=" + headers.Comment + "\n\n";
}
/* Public methods */
public SubtitleCollection Clone(SubtitleProperties propertiesClone)
{
SubtitleCollection collectionClone = new SubtitleCollection();
foreach (Subtitle subtitle in this.subtitles)
{
Subtitle subtitleClone = subtitle.Clone(propertiesClone);
collectionClone.Add(subtitleClone);
}
return(collectionClone);
}
/// <summary>Creates a subtitle and adds it to the collection, inserting it at the specified index
/// and with the specified start time.</summary>
/// <remarks>The newly created subtitle's duration will be
/// <see cref="SubtitleConstants.MaxSingleLineSubtitleDuration" />.</remarks>
/// <param name="index">The zero-based index at which the subtitle should be inserted.</param>
/// <param name="subtitleProperties">The SubtitleProperties of the subtitles.</param>
/// <param name="start">The time at which the new subtitle will start</para>
/// <returns>True if the subtitle could be added, false otherwise.</returns>
public bool AddNewAt(int index, SubtitleProperties subtitleProperties, TimeSpan start)
{
if ((index < 0) || (index > Count))
{
return(false);
}
TimeSpan subtitleStart = start;
TimeSpan subtitleEnd = subtitleStart + TimeSpan.FromSeconds(SubtitleConstants.AverageSubtitleDuration);
Subtitle subtitle = new Subtitle(subtitleProperties, subtitleStart, subtitleEnd);
Add(subtitle, index);
return(true);
}
/* Public methods */
/// <summary></summary>
/// <remarks>SubtitleProperties is not cloned and should be set afterwards.</remarks>
public Subtitle Clone(SubtitleProperties propertiesClone)
{
Subtitle subtitleClone = new Subtitle();
Times timesClone = this.times.Clone(subtitleClone);
Frames framesClone = this.frames.Clone(subtitleClone);
SubtitleText textClone = this.text.Clone() as SubtitleText;
SubtitleText translationClone = (this.translation != null ? this.translation.Clone() as SubtitleText : null);
Style styleClone = this.style.Clone() as Style;
subtitleClone.SetFieldsForDeepClone(propertiesClone, timesClone, framesClone, textClone, translationClone, styleClone);
return(subtitleClone);
}
/// <summary>Creates a subtitle based on the subtitle at the specified index and adds it to the
/// collection, inserting it right after that index.</summary>
/// <remarks>The newly created subtitle's times will be based on the specified subtitle.
/// Its duration will be <see cref="SubtitleConstants.MaxSingleLineSubtitleDuration" />.</remarks>
/// <param name="index">The zero-based index after which the subtitle should be inserted.</param>
/// <param name="subtitleProperties">The SubtitleProperties of the subtitles.</param>
/// <param name="timeBetweenSubtitles">The gap to keep after the existing subtitle, in milliseconds.</param>
/// <returns>True if the subtitle could be added, false otherwise.</returns>
public bool AddNewAfter(int index, SubtitleProperties subtitleProperties, int timeBetweenSubtitles)
{
Subtitle existing = Get(index);
if (existing == null)
{
return(false);
}
TimeSpan subtitleStart = existing.Times.End + TimeSpan.FromMilliseconds(timeBetweenSubtitles);
TimeSpan subtitleEnd = subtitleStart + TimeSpan.FromSeconds(SubtitleConstants.AverageSubtitleDuration);
Subtitle subtitle = new Subtitle(subtitleProperties, subtitleStart, subtitleEnd);
Add(subtitle, index + 1);
return(true);
}
internal override string HeadersToString (SubtitleProperties subtitleProperties, FileProperties fileProperties) {
Headers headers = subtitleProperties.Headers;
return "[INFORMATION]\n" +
"[TITLE]" + headers.Title + "\n" +
"[AUTHOR]" + headers.Author + "\n" +
"[SOURCE]" + headers.VideoSource + "\n" +
"[PRG]" + headers.Program + "\n" +
"[FILEPATH]" + headers.SubtitlesSource + "\n" +
"[DELAY]" + headers.Delay + "\n" +
"[CD TRACK]" + headers.CDTrack + "\n" +
"[COMMENT]" + headers.Comment + "\n" +
"[END INFORMATION]\n" +
"[SUBTITLE]\n" +
"[COLF]" + headers.FontColor + ",[STYLE]" + headers.FontStyle +
",[SIZE]" + headers.FontSize + ",[FONT]" + headers.FontName + "\n";
}
internal override string HeadersToString (SubtitleProperties subtitleProperties, FileProperties fileProperties) {
Headers headers = subtitleProperties.Headers;
return "[Script Info]\n" +
Header("Title:", headers.Title, "<untitled>") +
Header("Original Script:", headers.OriginalScript, "<unknown>") +
"Script Type: " + ScriptType + "\n" +
Header("Original Translation:", headers.OriginalTranslation) +
Header("Original Editing:", headers.OriginalEditing) +
Header("Original Timing:", headers.OriginalTiming) +
Header("Original Script Checking:", headers.OriginalScriptChecking) +
Header("Script Updated By:", headers.ScriptUpdatedBy) +
Header("Collisions:", headers.Collisions) +
Header("PlayResX:", headers.PlayResX) +
Header("PlayResY:", headers.PlayResY) +
Header("PlayDepth:", headers.PlayDepth) +
Header("Timer:", headers.Timer) + "\n" +
StyleSection;
/// <summary>Initializes a new instance of the <see cref="Subtitle" /> class, given the
/// global subtitles' properties.</summary>
/// <param name="properties">The subtitles' properties.</param>
public Subtitle(SubtitleProperties properties)
: this(properties, new SubtitleText(), new Style())
{
}
/// <summary>Initializes a new instance of the <see cref="Subtitle" /> class, given the
/// global subtitles' properties and its start and end frames.</summary>
/// <param name="properties">The subtitles' properties.</param>
/// <param name="startFrame">The subtitle's start frame.</param>
/// <param name="endFrame">The subtitle's end frame.</param>
public Subtitle(SubtitleProperties properties, int startFrame, int endFrame)
: this(properties, new SubtitleText(), new Style())
{
frames.Start = startFrame;
frames.End = endFrame;
}
/// <summary>Initializes a new instance of the <see cref="Subtitle" /> class, given the
/// global subtitles' properties and its start and end times.</summary>
/// <param name="properties">The subtitles' properties.</param>
/// <param name="startTime">The subtitle's start time.</param>
/// <param name="endTime">The subtitle's end time.</param>
public Subtitle(SubtitleProperties properties, TimeSpan startTime, TimeSpan endTime)
: this(properties, new SubtitleText(), new Style())
{
times.Start = startTime;
times.End = endTime;
}
/// <summary>Initializes a new instance of the <see cref="Subtitle" /> class, given the
/// global subtitles' properties.</summary>
/// <param name="properties">The subtitles' properties.</param>
public Subtitle (SubtitleProperties properties)
: this(properties, new SubtitleText(), new Style()){
}
/* Internal methods */
internal void SetPropertiesForAll (SubtitleProperties properties) {
foreach (Subtitle subtitle in subtitles)
subtitle.Properties = properties;
}
/// <summary>Creates a subtitle based on the subtitle at the specified index and adds it to the
/// collection, inserting it right after that index.</summary>
/// <remarks>The newly created subtitle's times will be based on the specified subtitle.
/// Its duration will be <see cref="SubtitleConstants.MaxSingleLineSubtitleDuration" />.</remarks>
/// <param name="index">The zero-based index after which the subtitle should be inserted.</param>
/// <param name="subtitleProperties">The SubtitleProperties of the subtitles.</param>
/// <param name="timeBetweenSubtitles">The gap to keep after the existing subtitle, in milliseconds.</param>
/// <returns>True if the subtitle could be added, false otherwise.</returns>
public bool AddNewAfter (int index, SubtitleProperties subtitleProperties, int timeBetweenSubtitles) {
Subtitle existing = Get(index);
if (existing == null)
return false;
TimeSpan subtitleStart = existing.Times.End + TimeSpan.FromMilliseconds(timeBetweenSubtitles);
TimeSpan subtitleEnd = subtitleStart + TimeSpan.FromSeconds(SubtitleConstants.AverageSubtitleDuration);
Subtitle subtitle = new Subtitle(subtitleProperties, subtitleStart, subtitleEnd);
Add(subtitle, index + 1);
return true;
}
internal virtual string HeadersToString (SubtitleProperties subtitleProperties, FileProperties fileProperties) {
return String.Empty;
}
/// <summary>Creates a subtitle based on the subtitle at the specified index and adds it to the
/// collection, inserting it right before that index.</summary>
/// <remarks>The newly created subtitle's times will be based on the specified subtitle. Its end
/// time will be the start time of the existing subtitle minus <see cref="SubtitleConstants.MinTimeBetweenSubtitles" />.
/// Its duration will be <see cref="SubtitleConstants.MaxSingleLineSubtitleDuration" />. Both times will be wrapped to
/// zero if they are less than zero.</remarks>
/// <param name="index">The zero-based index before which the subtitle should be inserted.</param>
/// <param name="subtitleProperties">The SubtitleProperties of the subtitles.</param>
/// <returns>True if the subtitle could be added, false otherwise.</returns>
public bool AddNewBefore (int index, SubtitleProperties subtitleProperties) {
return AddNewBefore(index, subtitleProperties, (int)(SubtitleConstants.MinTimeBetweenSubtitles*1000));
}
/* Private methods */
private void SetFieldsForDeepClone (SubtitleProperties properties, Times times, Frames frames, SubtitleText text, SubtitleText translation, Style style) {
this.properties = properties;
this.times = times;
this.frames = frames;
this.text = text;
this.translation = translation;
this.style = style;
}
/// <summary>Initializes a new instance of the <see cref="Subtitle" /> class, given the
/// global subtitles' properties and its start and end times.</summary>
/// <param name="properties">The subtitles' properties.</param>
/// <param name="startTime">The subtitle's start time.</param>
/// <param name="endTime">The subtitle's end time.</param>
public Subtitle (SubtitleProperties properties, TimeSpan startTime, TimeSpan endTime)
: this(properties, new SubtitleText(), new Style()) {
times.Start = startTime;
times.End = endTime;
}
/// <summary>Creates a subtitle based on the subtitle at the specified index and adds it to the
/// collection, inserting it right before that index.</summary>
/// <remarks>The newly created subtitle's times will be based on the specified subtitle. Its duration
/// will be <see cref="SubtitleConstants.MaxSingleLineSubtitleDuration" />. Both the start and end times
/// times will be wrapped to zero if they are negative.</remarks>
/// <param name="index">The zero-based index before which the subtitle should be inserted.</param>
/// <param name="subtitleProperties">The SubtitleProperties of the subtitles.</param>
/// <param name="timeBetweenSubtitles">The gap to keep before the existing subtitle, in milliseconds.</param>
/// <returns>True if the subtitle could be added, false otherwise.</returns>
public bool AddNewBefore (int index, SubtitleProperties subtitleProperties, int timeBetweenSubtitles) {
Subtitle existing = Get(index);
if (existing == null)
return false;
TimeSpan subtitleEnd = existing.Times.Start - TimeSpan.FromMilliseconds(timeBetweenSubtitles);
if (subtitleEnd < TimeSpan.Zero)
subtitleEnd = TimeSpan.FromSeconds(0);
TimeSpan subtitleStart = subtitleEnd - TimeSpan.FromSeconds(SubtitleConstants.AverageSubtitleDuration);
if (subtitleStart < TimeSpan.Zero)
subtitleStart = TimeSpan.FromSeconds(0);
Subtitle subtitle = new Subtitle(subtitleProperties, subtitleStart, subtitleEnd);
Add(subtitle, index);
return true;
}
/* Public methods */
/// <summary></summary>
/// <remarks>SubtitleProperties is not cloned and should be set afterwards.</remarks>
public Subtitle Clone (SubtitleProperties propertiesClone) {
Subtitle subtitleClone = new Subtitle();
Times timesClone = this.times.Clone(subtitleClone);
Frames framesClone = this.frames.Clone(subtitleClone);
SubtitleText textClone = this.text.Clone() as SubtitleText;
SubtitleText translationClone = (this.translation != null ? this.translation.Clone() as SubtitleText : null);
Style styleClone = this.style.Clone() as Style;
subtitleClone.SetFieldsForDeepClone(propertiesClone, timesClone, framesClone, textClone, translationClone, styleClone);
return subtitleClone;
}
/// <summary>Creates a subtitle and adds it to the collection, inserting it at the specified index
/// and with the specified start time.</summary>
/// <remarks>The newly created subtitle's duration will be
/// <see cref="SubtitleConstants.MaxSingleLineSubtitleDuration" />.</remarks>
/// <param name="index">The zero-based index at which the subtitle should be inserted.</param>
/// <param name="subtitleProperties">The SubtitleProperties of the subtitles.</param>
/// <param name="start">The time at which the new subtitle will start</para>
/// <returns>True if the subtitle could be added, false otherwise.</returns>
public bool AddNewAt (int index, SubtitleProperties subtitleProperties, TimeSpan start) {
if ((index < 0) || (index > Count))
return false;
TimeSpan subtitleStart = start;
TimeSpan subtitleEnd = subtitleStart + TimeSpan.FromSeconds(SubtitleConstants.AverageSubtitleDuration);
Subtitle subtitle = new Subtitle(subtitleProperties, subtitleStart, subtitleEnd);
Add(subtitle, index);
return true;
}
/* Internal members */
/// <summary>Initializes a new instance of the <see cref="Subtitles" /> class.</summary>
/// <param name="collection">A collection of subtitles.</param>
/// <param name="properties">The subtitles' properties.</param>
internal protected Subtitles(SubtitleCollection collection, SubtitleProperties properties)
{
this.collection = collection;
this.properties = properties;
}
/// <summary>Creates a subtitle based on the subtitle at the specified index and adds it to the
/// collection, inserting it right after that index.</summary>
/// <remarks>The newly created subtitle's times will be based on the specified subtitle. Its start
/// time will be the end time of the existing subtitle plus <see cref="SubtitleConstants.MinTimeBetweenSubtitles" />.
/// Its duration will be <see cref="SubtitleConstants.MaxSingleLineSubtitleDuration" />.</remarks>
/// <param name="index">The zero-based index after which the subtitle should be inserted.</param>
/// <param name="subtitleProperties">The SubtitleProperties of the subtitles.</param>
/// <returns>True if the subtitle could be added, false otherwise.</returns>
public bool AddNewAfter(int index, SubtitleProperties subtitleProperties)
{
return(AddNewAfter(index, subtitleProperties, (int)(SubtitleConstants.MinTimeBetweenSubtitles * 1000)));
}
/// <summary>Initializes a new instance of the <see cref="Subtitle" /> class, given the
/// global subtitles' properties and its start and end frames.</summary>
/// <param name="properties">The subtitles' properties.</param>
/// <param name="startFrame">The subtitle's start frame.</param>
/// <param name="endFrame">The subtitle's end frame.</param>
public Subtitle (SubtitleProperties properties, int startFrame, int endFrame)
: this(properties, new SubtitleText(), new Style()) {
frames.Start = startFrame;
frames.End = endFrame;
}
internal virtual string GetDynamicSubtitleOut (SubtitleProperties properties) {
return null;
}
internal override string GetDynamicSubtitleOut (SubtitleProperties properties) {
bool isFrameRatePAL = IsFrameRatePAL(properties.CurrentFrameRate);
char sep = GetTimingSeparator(isFrameRatePAL);
string suf = GetFrameRateSuffix(isFrameRatePAL);
return "<<SubtitleNumber>> <<StartHours>>" + sep + "<<StartMinutes>>" + sep + "<<StartSeconds>>" + sep + "<<StartMillisecondsAsFrames" + suf + ">> <<EndHours>>" + sep + "<<EndMinutes>>" + sep + "<<EndSeconds>>" + sep + "<<EndMillisecondsAsFrames" + suf + ">> <<Text>>";
}
/* Internal members */
/// <summary>Initializes a new instance of the <see cref="Subtitles" /> class.</summary>
/// <param name="collection">A collection of subtitles.</param>
/// <param name="properties">The subtitles' properties.</param>
internal protected Subtitles (SubtitleCollection collection, SubtitleProperties properties) {
this.collection = collection;
this.properties = properties;
}
private string GetSubtitleExpression (SubtitleFormat format, SubtitleProperties subtitleProperties, FileProperties fileProperties) {
if (format.Mode == SubtitleMode.Both) {
if (fileProperties.TimingMode == TimingMode.Times)
return format.SubtitleOutTimesMode;
else
return format.SubtitleOutFramesMode;
}
else {
if (format.SubtitleOut != null)
return format.SubtitleOut;
else
return format.GetDynamicSubtitleOut(subtitleProperties);
}
}
