internal static void SaveToCsvSingle(StreamWriter writer,
XmlNodeWithValue winNode,
XmlNodeWithValue englishNode,
XmlNodeWithValue japanNode)
{
writer.WriteLine($"{winNode.Name};"
+ $"'{winNode.Value.Replace(";", "|").Replace(Environment.NewLine, string.Empty)}';"
+ $"{englishNode.Name};"
+ $"'{englishNode.Value.Replace(";", "|").Replace(Environment.NewLine, string.Empty)}';"
+ $"{japanNode?.Name ?? englishNode.Name};"
+ $"{(japanNode?.Value ?? englishNode.Value).Replace(";", " | ").Replace(Environment.NewLine, string.Empty)}");
}
static void Main(string[] args)
{
if (args.Length < 3)
{
return;
}
var directory = new DirectoryInfo(args[0]);
args[1] = Path.Combine(args[0], args[1]);
args[2] = Path.Combine(args[0], args[2]);
if (!File.Exists(args[1]) || !File.Exists(args[2]))
{
return;
}
Dictionary <string, MappedItem> readContents = new Dictionary <string, MappedItem>();
using (StreamReader streamReader = new StreamReader(args[2], Encoding.UTF8))
{
while (!streamReader.EndOfStream)
{
var line = streamReader.ReadLine();
var splitted = line?.Split(';');
if (splitted == null || splitted.Length < 2)
{
continue;
}
readContents.Add(
splitted[1],
new MappedItem
{
IsBadSamlpe = splitted[0] == "1",
WinResourceName = splitted[1],
WinResourceValue = splitted[2],
AndroidEnResourceName = splitted[3],
AndroidEnResourceValue = splitted[4],
AndroidJaResourceName = splitted[5],
AndroidJaResourceValue = splitted[6]
});
}
}
var windowsResource = new XmlDocument();
windowsResource.Load(args[1]);
var output = Path.Combine(args[1]) + "_japan.resx";
foreach (XmlNode rootNode in windowsResource.ChildNodes)
{
if (rootNode.Name != "root")
{
continue;
}
foreach (XmlNode node in rootNode.ChildNodes)
{
if (node == null)
{
continue;
}
if (node.Name != "data")
{
continue;
}
if (node.Attributes["type"] != null)
{
continue;
}
var winNode = new XmlNodeWithValue(node, false);
if (readContents.ContainsKey(winNode.Name) && !readContents[winNode.Name].IsBadSamlpe)
{
winNode.SetWinValue(readContents[winNode.Name].AndroidJaResourceValue);
}
}
}
windowsResource.Save(output);
}
public static void SaveTo(XmlNode enXml,
XmlNode jaXml,
XmlDocument windowsResource,
StreamWriter writer,
Action <StreamWriter, XmlNodeWithValue, XmlNodeWithValue, XmlNodeWithValue> saveToAction)
{
foreach (XmlNode rootNode in windowsResource.ChildNodes)
{
if (rootNode.Name != "root")
{
continue;
}
foreach (XmlNode node in rootNode.ChildNodes)
{
if (node == null)
{
continue;
}
if (node.Name != "data")
{
continue;
}
if (node.Attributes["type"] != null)
{
continue;
}
//var winName = node.Attributes["name"];
//var winValue = node.ChildNodes.OfType<XmlNode>().FirstOrDefault(x => x.Name == "value").InnerText;
//{ Node = node, Value = winValue, Name = winName.Value }
var winNode = new XmlNodeWithValue(node, false);
if (winNode.Node.NodeType == XmlNodeType.Comment)
{
continue;
}
var englishNodeWithTanimoto = enXml.ChildNodes
.OfType <XmlNode>()
.Where(x => x.NodeType != XmlNodeType.Comment)
.Select(x => new XmlNodeWithValue(x, true)
{
Tanimoto = TanimotoStringComparer.Tanimoto(x.InnerText, winNode.Value, 1.2)
}).Where(x => x.Tanimoto > 0.7);
if (englishNodeWithTanimoto.Count() == 0)
{
continue;
}
var maxTanimoto = englishNodeWithTanimoto.Max(x => x.Tanimoto);
var englishNode = englishNodeWithTanimoto.FirstOrDefault(x => x.Tanimoto == maxTanimoto);
var japanNode = jaXml.ChildNodes.OfType <XmlNode>().FirstOrDefault(x => x.NodeType != XmlNodeType.Comment &&
x.Attributes["name"].Value == englishNode.Node.Attributes["name"].Value);
var ourJapanXmlNode = new XmlNodeWithValue(japanNode, true);
saveToAction(writer, winNode, englishNode, ourJapanXmlNode);
}
}
}