private void TrajectoryMatrixButton_Click(object sender, EventArgs e)
        {
            if (_matrixDialog != null)
            {
                _matrixDialog.Close();
            }

            if (_trajectoryMatrixReady == false)
            {
                ShowMessage(Resources.MatrixNotReady, MessageBoxIcon.Warning, Resources.MatrixNotReadyTitle);
            }

            _matrixDialog = new TrajectoryMatrixDialog(_trajectoryMatrix);
            _matrixDialog.Show();
        }