internal PrefabLocalization(StringTableManager.GungeonSupportedLanguages lang, StringTable table, FormatType format = FormatType.Gungeon)
{
TargetLanguageID = GungeonLanguage.LanguageToID(lang);
TargetStringTable = table;
Path = GetPrefabPath(lang, table);
Format = format;
}
/// <summary>
/// Converts a <c>GungeonSupportedLanguages</c> value to a named ID.
/// </summary>
/// <returns>Global ID of this language.</returns>
/// <param name="lang">Builtin enum value of this language.</param>
public static ID LanguageToID(StringTableManager.GungeonSupportedLanguages lang)
{
switch (lang)
{
case StringTableManager.GungeonSupportedLanguages.ENGLISH: return((ID)"gungeon:english");
case StringTableManager.GungeonSupportedLanguages.RUBEL_TEST: return((ID)"gungeon:rubel_test");
case StringTableManager.GungeonSupportedLanguages.FRENCH: return((ID)"gungeon:french");
case StringTableManager.GungeonSupportedLanguages.SPANISH: return((ID)"gungeon:spanish");
case StringTableManager.GungeonSupportedLanguages.ITALIAN: return((ID)"gungeon:italian");
case StringTableManager.GungeonSupportedLanguages.GERMAN: return((ID)"gungeon:german");
case StringTableManager.GungeonSupportedLanguages.BRAZILIANPORTUGUESE: return((ID)"gungeon:portuguese");
case StringTableManager.GungeonSupportedLanguages.JAPANESE: return((ID)"gungeon:japanese");
case StringTableManager.GungeonSupportedLanguages.KOREAN: return((ID)"gungeon:korean");
case StringTableManager.GungeonSupportedLanguages.RUSSIAN: return((ID)"gungeon:russian");
case StringTableManager.GungeonSupportedLanguages.POLISH: return((ID)"gungeon:polish");
case StringTableManager.GungeonSupportedLanguages.CHINESE: return((ID)"gungeon:chinese");
default: throw new InvalidOperationException($"Cannot use GungeonLanguage on custom languages");
}
}
internal static string GetPrefabMainName(StringTableManager.GungeonSupportedLanguages lang)
{
string dir_lang = null;
switch (lang)
{
case StringTableManager.GungeonSupportedLanguages.ENGLISH: dir_lang = "english"; break;
case StringTableManager.GungeonSupportedLanguages.RUBEL_TEST: dir_lang = "english"; break;
case StringTableManager.GungeonSupportedLanguages.FRENCH: dir_lang = "french"; break;
case StringTableManager.GungeonSupportedLanguages.SPANISH: dir_lang = "spanish"; break;
case StringTableManager.GungeonSupportedLanguages.ITALIAN: dir_lang = "italian"; break;
case StringTableManager.GungeonSupportedLanguages.GERMAN: dir_lang = "german"; break;
case StringTableManager.GungeonSupportedLanguages.BRAZILIANPORTUGUESE: dir_lang = "portuguese"; break;
case StringTableManager.GungeonSupportedLanguages.JAPANESE: dir_lang = "japanese"; break;
case StringTableManager.GungeonSupportedLanguages.KOREAN: dir_lang = "korean"; break;
case StringTableManager.GungeonSupportedLanguages.RUSSIAN: dir_lang = "russian"; break;
case StringTableManager.GungeonSupportedLanguages.POLISH: dir_lang = "polish"; break;
case StringTableManager.GungeonSupportedLanguages.CHINESE: dir_lang = "chinese"; break;
default: throw new InvalidOperationException($"Cannot use GungeonLanguage on custom languages");
}
return(dir_lang);
}
private static void DoTranslation(StringTableManager.GungeonSupportedLanguages lang)
{
UIStrings.LanguageChanged();
SynergyStrings.LanguageChanged();
foreach (Translation translation in translations)
{
translation.UpdateLanguage(lang);
}
}
// Token: 0x060000ED RID: 237 RVA: 0x00009830 File Offset: 0x00007A30
public void LanguageChanged(StringTableManager.GungeonSupportedLanguages newLang)
{
this.Core.LanguageChanged();
this.Items.LanguageChanged();
this.Enemies.LanguageChanged();
this.Intro.LanguageChanged();
this.Synergies.LanguageChanged();
Action <StringTableManager.GungeonSupportedLanguages> onLanguageChanged = this.OnLanguageChanged;
bool flag = onLanguageChanged == null;
if (!flag)
{
onLanguageChanged(newLang);
}
}
/// <summary>
/// Adds a new translation for an individual string.
/// </summary>
/// <param name="language">The language to which the translation will be applied.</param>
/// <param name="key">The string's key</param>
/// <param name="value">The string</param>
/// <param name="tableType">Type of the table in which <paramref name="value"/> is in.</param>
public static void AddTranslation(StringTableManager.GungeonSupportedLanguages language, string key, string value, StringTableType tableType)
{
if (translations == null)
{
Init();
}
if (language == StringTableManager.GungeonSupportedLanguages.ENGLISH)
{
switch (tableType)
{
case StringTableType.Core:
ETGMod.Databases.Strings.Core.Set(key, value);
break;
case StringTableType.Items:
ETGMod.Databases.Strings.Items.Set(key, value);
break;
case StringTableType.Enemies:
ETGMod.Databases.Strings.Enemies.Set(key, value);
break;
case StringTableType.UI:
UIStrings.Set(key, value);
break;
case StringTableType.Intro:
ETGMod.Databases.Strings.Intro.Set(key, value);
break;
case StringTableType.Synergy:
SynergyStrings.Set(key, value);
break;
}
return;
}
foreach (Translation translation in translations)
{
if (translation.language == language && translation.type == tableType)
{
translation.AddStringTranslation(key, value);
}
}
}
internal static string GetPrefabPath(StringTableManager.GungeonSupportedLanguages lang, StringTable table)
{
var main_name = GetPrefabMainName(lang);
switch (table)
{
case StringTable.Core: return(main_name);
case StringTable.Enemies: return($"{main_name}_items/enemies");
case StringTable.Intro: return($"{main_name}_items/intro");
case StringTable.Items: return($"{main_name}_items/items");
case StringTable.Synergies: return($"{main_name}_items/synergies");
case StringTable.UI: return($"{main_name}_items/ui");
default: throw new InvalidOperationException($"Unknown string table");
}
}
public static void orig_SetNewLanguage(StringTableManager.GungeonSupportedLanguages language, bool force = false)
{
if (!force && StringTableManager.CurrentLanguage == language)
{
return;
}
if (m_currentFile == null)
{
goto IL_176;
}
IL_176 :;
switch (language)
{
case StringTableManager.GungeonSupportedLanguages.ENGLISH :
m_currentFile = "english";
m_currentSubDirectory = "english_items";
goto IL_179;
case StringTableManager.GungeonSupportedLanguages.FRENCH:
m_currentFile = "french";
m_currentSubDirectory = "french_items";
goto IL_179;
case StringTableManager.GungeonSupportedLanguages.SPANISH:
m_currentFile = "spanish";
m_currentSubDirectory = "spanish_items";
goto IL_179;
case StringTableManager.GungeonSupportedLanguages.ITALIAN:
m_currentFile = "italian";
m_currentSubDirectory = "italian_items";
goto IL_179;
case StringTableManager.GungeonSupportedLanguages.GERMAN:
m_currentFile = "german";
m_currentSubDirectory = "german_items";
goto IL_179;
case StringTableManager.GungeonSupportedLanguages.BRAZILIANPORTUGUESE:
m_currentFile = "portuguese";
m_currentSubDirectory = "portuguese_items";
goto IL_179;
case StringTableManager.GungeonSupportedLanguages.JAPANESE:
m_currentFile = "japanese";
m_currentSubDirectory = "japanese_items";
goto IL_179;
case StringTableManager.GungeonSupportedLanguages.KOREAN:
m_currentFile = "korean";
m_currentSubDirectory = "korean_items";
goto IL_179;
case StringTableManager.GungeonSupportedLanguages.RUSSIAN:
m_currentFile = "russian";
m_currentSubDirectory = "russian_items";
goto IL_179;
case StringTableManager.GungeonSupportedLanguages.POLISH:
m_currentFile = "polish";
m_currentSubDirectory = "polish_items";
goto IL_179;
case StringTableManager.GungeonSupportedLanguages.CHINESE:
m_currentFile = "chinese";
m_currentSubDirectory = "chinese_items";
goto IL_179;
}
m_currentFile = "english";
m_currentSubDirectory = "english_items";
IL_179:
StringTableManager.ReloadAllTables();
dfLanguageManager.ChangeGungeonLanguage();
JournalEntry.ReloadDataSemaphore++;
}
internal static void ChangeLanguage(StringTableManager.GungeonSupportedLanguages lang)
{
var id = Registry.Languages.ValidateExisting(GungeonLanguage.LanguageToID(lang));
ChangeLanguage(id);
}
public static void SetNewLanguage(StringTableManager.GungeonSupportedLanguages language, bool force = false)
{
orig_SetNewLanguage(language, force);
ETGMod.Databases.Strings.LanguageChanged();
}
/// <summary>
/// Adds a new translation for <paramref name="item"/>'s long description.
/// </summary>
/// <param name="item">The <see cref="PickupObject"/> to add the translation to.</param>
/// <param name="language">The language to which the translation will be applied.</param>
/// <param name="translation">The translated text.</param>
public static void TranslateItemLongDescription(this PickupObject item, StringTableManager.GungeonSupportedLanguages language, string translation)
{
item.encounterTrackable?.TranslateLongDescription(language, translation);
}
internal GungeonLanguage(StringTableManager.GungeonSupportedLanguages lang)
{
MappedLanguage = (Patches.GungeonSupportedLanguages)lang;
ID = LanguageToID(lang);
}
/// <summary>
/// Adds a new translation for <paramref name="enemy"/>'s long description.
/// </summary>
/// <param name="enemy">The <see cref="AIActor"/> to add the translation to.</param>
/// <param name="language">The language to which the translation will be applied.</param>
/// <param name="translation">The translated text.</param>
public static void TranslateEnemyLongDescription(this AIActor enemy, StringTableManager.GungeonSupportedLanguages language, string translation)
{
enemy.encounterTrackable?.TranslateLongDescription(language, translation);
}
/// <summary>
/// Adds a new translation for <paramref name="track"/>'s name.
/// </summary>
/// <param name="track">The <see cref="EncounterTrackable"/> to add the translation to.</param>
/// <param name="language">The language to which the translation will be applied.</param>
/// <param name="translation">The translated text.</param>
public static void TranslateName(this EncounterTrackable track, StringTableManager.GungeonSupportedLanguages language, string translation)
{
AddTranslation(language, track.journalData.PrimaryDisplayName, translation, StringTableType.Items);
}
/// <summary>
/// Adds a new translation for <paramref name="track"/>'s short description.
/// </summary>
/// <param name="track">The <see cref="EncounterTrackable"/> to add the translation to.</param>
/// <param name="language">The language to which the translation will be applied.</param>
/// <param name="translation">The translated text.</param>
public static void TranslateShortDescription(this EncounterTrackable track, StringTableManager.GungeonSupportedLanguages language, string translation)
{
AddTranslation(language, track.journalData.NotificationPanelDescription, translation, StringTableType.Items);
}
public static extern void orig_SetNewLanguage(StringTableManager.GungeonSupportedLanguages language, bool force = false);
/// <summary>
/// Adds a new translation for <paramref name="track"/>'s long description.
/// </summary>
/// <param name="track">The <see cref="EncounterTrackable"/> to add the translation to.</param>
/// <param name="language">The language to which the translation will be applied.</param>
/// <param name="translation">The translated text.</param>
public static void TranslateLongDescription(this EncounterTrackable track, StringTableManager.GungeonSupportedLanguages language, string translation)
{
AddTranslation(language, track.journalData.AmmonomiconFullEntry, translation, StringTableType.Items);
}
