private MessageModel SetLanguagePairInformation(
IProject newProject,
PackageModel package)
{
if (package?.LanguagePairs != null)
{
foreach (var pair in package.LanguagePairs)
{
if (!pair.TargetFile.Any() || pair.TargetFile.Count == 0)
{
_messageModel.IsProjectCreated = false;
_messageModel.Message =
"Project was not created correctly because no target files were found in the package!";
_messageModel.Title = "Informative message";
return(_messageModel);
}
if (pair.CreateNewTm)
{
//TODO:Investigate and refactor
foreach (var starTmMetadata in pair.StarTranslationMemoryMetadatas)
{
AddTmPenalties(package, starTmMetadata);
AddMtMemories(package, starTmMetadata);
}
//TODO: Investigate if we really need this later we'll join the mt and tms becasue
// Remove found items from pair.StarTranslationMemoryMetadatas (the remained ones are those which does not have penalties set on them)
foreach (var item in _penaltiesTmsList)
{
pair.StarTranslationMemoryMetadatas.Remove(item);
}
// Remove Machine Translation memories from pair.StarTranslationMemoryMetadatas, if the user requests them, they will be imported separately, but never in the main TM
pair.StarTranslationMemoryMetadatas.RemoveAll(item =>
Path.GetFileName(item?.TargetFile ?? "").Contains("_AEXTR_MT_"));
}
_targetProjectFiles?.Clear();
// Import language pair TM if any
ImportLanguagePairTm(pair, newProject, package);
_targetProjectFiles?.AddRange(newProject.AddFiles(pair.TargetFile.ToArray()));
_messageModel = UpdateProjectSettings(newProject);
}
_projectsController?.RefreshProjects();
}
return(_messageModel);
}
