/// <summary>
/// Returns localized representation which corresponds to the local text key or the fallback if none
/// found in the registry.
/// </summary>
/// <param name="key">Local text key (e.g. Enums.Month.June)</param>
/// <param name="languageID">Language identifier</param>
/// <returns></returns>
public string TryGet(string languageID, string key)
{
string text = localTextRegistry.TryGet(languageID, key);
if (!string.IsNullOrEmpty(text) || string.IsNullOrEmpty(key))
{
return(text);
}
// Get text without key's suffixes
string[] suffixes = { ".EntitySingular", ".EntityPlural" };
foreach (var suffix in suffixes)
{
if (key.EndsWith(suffix))
{
key = key.Substring(0, key.Length - suffix.Length);
text = localTextRegistry.TryGet(languageID, key);
if (!string.IsNullOrEmpty(text))
{
return(text);
}
break;
}
}
// Fallback to a sub-key (e.g. if Enums.Month.June not found, then try get June instead)
key = TryGetKeyFallback(key);
if (!string.IsNullOrEmpty(key))
{
text = localTextRegistry.TryGet(languageID, key);
if (!string.IsNullOrEmpty(text))
{
return(text);
}
return(BreakUpString(key));
}
return(null);
}
/// <summary>
/// Gets translation for a key based on the context language
/// </summary>
/// <param name="key">Local text key</param>
/// <returns>Translated text or null if no translation found in the context language</returns>
public string TryGet(string key)
{
return(registry.TryGet(CultureInfo.CurrentUICulture.Name, key, false));
}