/* * Méthode privées */ private int ContrôleLaVitesse(int _vitesse) { if (_vitesse < -100) { _vitesse = -100; Compilateur.AfficheUnMessageDInformation(Messages.Message((int)Messages.TYPE.VITESSE_INFÉRIEURE_A_MOINS_100_POURCENT)); } if (_vitesse > 100) { _vitesse = 100; Compilateur.AfficheUnMessageDInformation(Messages.Message((int)Messages.TYPE.VITESSE_SUPÉRIEURE_A_100_POURCENT)); } return(_vitesse); }