private void LoadData() { using (context = CreateDatabaseContext()) { PersonaggiManagerNew manager = new PersonaggiManagerNew(context); List<string> species = manager.GetSpeciesNames(); lstSpecie.DataSource = species; } }