public CFormEditionOptionsGeneralesCoordonnees()
 {
     InitializeComponent();
     m_contexteDonnee = new CContexteDonnee(CTimosApp.SessionClient.IdSession, true, false);
     m_site           = new CSite(m_contexteDonnee);
     m_site.CreateNewInCurrentContexte();
     m_site.OptionsControleCoordonneesPropre = COptionCoordonnéeGlobale.GetOptionType(CTimosApp.SessionClient.IdSession, typeof(CSite));
     m_equipement = new CEquipement(m_contexteDonnee);
     m_equipement.CreateNewInCurrentContexte();
     m_equipement.OptionsControleCoordonneesPropre = COptionCoordonnéeGlobale.GetOptionType(CTimosApp.SessionClient.IdSession, typeof(CEquipement));
     m_stock = new CStock(m_contexteDonnee);
     m_stock.CreateNewInCurrentContexte();
     m_stock.OptionsControleCoordonneesPropre = COptionCoordonnéeGlobale.GetOptionType(CTimosApp.SessionClient.IdSession, typeof(CStock));
 }