public IDictionary <string, int> GetAxisValues() { lock (_axisValues) { return(_axisValues.ToDictionary(d => d.Key, d => d.Value)); } }