( as an order of English, 繁體中文, Deutsch )

Hello visitors,

I'm NDark, a programmer, meanwhile a German learner.

Along with my learning path, This app. "die Uhr" has new update since 2015 Nov. finally. Beside of traditional German time expression, we have direction and location now. (ex. Turn left at street. )

Acknowledge to my tutors Marcus ( #1LI0ajSM ) and Paula ( #1MKoVAb1 ) who provided me contents, and helped debuging this App. continuously.

The target audience of it are German tutors and students, to assist the teaching in the course.

各位好，我是NDark，遊戲程式，同時也是德語學習者。

德語學習永不止息，die Uhr 這款 App. 自從2015年11月以來也終於有重大改版。 除了原先的"傳統時間念法"之外，在2.0加上了關於"交通方向"的主題：如何描述要怎麼走的情境。(例如：路口請右轉)

感謝家教老師 Marcus ( #1LI0ajSM ) 及 Paula ( #1MKoVAb1 ) 提供文本，及協助勘誤。

備註：這個應用程式主要適用對象是德語家教老師，及德語學習者，用來協助課堂上的講解。

Hallo,

Ich heiße NDark, ein programierer und ein Deutsch lerner.

Meine erste App. ,die Uhr hat upgedatet. Jetzt hat sie beide die Uhrzeiten und Richtungsangaben auf Deutsch. ( z.B. In Straße biegst du links ab. )

Vielen danke an meine lehrer Marcus ( #1LI0ajSM ) und Paula ( #1MKoVAb1 ) für die Beratung.

Hinweis: die Uhr ist für Deutsch lehrer und lerner in Deutschunterrichtes.

Kommentieren Sie bitte.

1. Google Play Market: https://play.google.com/store/apps/details?id=org.ndark.dieuhr
2. iOS App Store: https://itunes.apple.com/app/id1063018346

1. Add an acknowledge page. 新增感謝頁面。
2. Add a Location scenario. 新增交通方向的主題。

1. Add a reset button. 新增還原按鈕。
2. Add a digital mode. 新增數位念法。
3. Add example sentences. 新增範例句。
4. Fix an error that the clock will glitch when move crossing 0:00. 修正跨越零分會導致小時跳動的錯誤。
5. Fix an error that when 12:45, 13 shall not be showed. 修正十二點四十五分的顯示錯誤。
6. Fix an error for lower case in hour. 修正小時的大小寫問題。
7. Fix an error for correct eins and ein Uhr, minute ein. 修正一點及一分的文法錯誤。（感謝dwkm協助勘誤）
8. Fix an error that traditional Chinese didn't handle hour over 12. 修正繁體中文沒有考慮到超過十二點的錯誤。
9. Fix an error of redundent 0 when 20 30 40 50 at traditional Chinese language. 修正繁體中文在二十分等的贅字。
10. Fix several grammar errors. 修正數個文法錯誤。