.NET C# console program for export tables/feature classes from ArcGIS geodatabase. Works fine with SDE.
ArcCatalog has a tool in featureclass/table context menu 'Export - XML Workspace Document'. This program let you do such export from your scripts.
Links