private void lit_OnDataBinding(object sender, EventArgs e)
        {
            DataGridItem objContainer = (DataGridItem)lbl.NamingContainer;
            DataRowView  row          = objContainer.DataItem as DataRowView;

            // 04/25/2006 Paul.  We don't have access to the ACLGrid in InstantiateIn(), so do so here.
            ACLGrid grd = objContainer.Parent.Parent as ACLGrid;

            if (!grd.EnableACLEditing)
            {
                divList.Controls.Clear();
                // 04/25/2006 Paul.  I'd like to remove the dvList, but I can't do it here.
                //divList.Parent.Controls.Remove(divList);
                //divList = null;
            }
            if (row != null)
            {
                string sMODULE_NAME = Sql.ToString(row["MODULE_NAME"]);
                // 04/25/2006 Paul.  We could use GUIDS like SugarCRM, but since there is only one ACL grid,
                // there is no need for that kind of uniqueness.
                divLabel.ID = sMODULE_NAME + "_" + sACCESS_TYPE + "link";
                hid.ID      = "hid" + sMODULE_NAME + "_" + sACCESS_TYPE;

                if (row[sDATA_FIELD] != DBNull.Value)
                {
                    // 04/30/2006 Paul.  Use the Context to store pointers to the localization objects.
                    // This is so that we don't need to require that the page inherits from SplendidPage.
                    L10N L10n = HttpContext.Current.Items["L10n"] as L10N;
                    if (L10n == null)
                    {
                        // 04/26/2006 Paul.  We want to have the AccessView on the SystemCheck page.
                        L10n = new L10N(Sql.ToString(HttpContext.Current.Session["USER_SETTINGS/CULTURE"]));
                    }
                    int nACCESS = Sql.ToInteger(row[sDATA_FIELD]);
                    divLabel.Attributes.Add("class", AccessClassName(sACCESS_TYPE, nACCESS));
                    // 04/25/2006 Paul.  Don't update values on postback, otherwise it will over-write modified values.
                    // 04/26/2006 Paul.  Make sure to set the division color, even on postback.
                    // 05/03/2006 Paul.  If we are not editing, then always bind to the query.
                    // This is so that the AccessView control can be placed in an unrelated control that have postbacks.
                    // This was first noticed in the UserRolesView.ascx.
                    if (!objContainer.Page.IsPostBack || !grd.EnableACLEditing)
                    {
                        lbl.Text  = L10n.Term(AccessLabel(sACCESS_TYPE, nACCESS));
                        hid.Value = lbl.Text;
                    }
                    else
                    {
                        // 04/25/2006 Paul.  The label will not retain its value, so restore from the hidden field.
                        // We use the hidden field because the value my have been changed by the user.
                        // 04/25/2006 Paul.  We are too early in the ASP.NET lifecycle to access hid.Value,
                        // so go directly to the Request to get the submitted value.
                        lbl.Text = hid.Page.Request[hid.UniqueID];
                    }
                }
            }
        }